
To the Spring Equinox and Beyond
Translated by Kingo Ochiai
About
Keitaro, a recent college graduate, finds his life entangled with several people whose emotional needs he can neither satisfy nor escape. A woman he once cared for, a friend whose ambitions have curdled into resentment, a family whose expectations he cannot meet — each relationship pulls him in a different direction while he tries to figure out who he is. Natsume Soseki's novel dissects the human personality with the patience of a surgeon: every evasion, every self-deception, every moment of accidental honesty is noted and examined. A novel about the impossibility of being all things to all people — and the quiet crisis of a young man who hasn't yet learned that he doesn't have to be.
Related Books

I Am a Cat
Natsume Soseki
tr. Aiko Ito
— Worth the detour

Light and Dark
Natsume Soseki
tr. John Nathan
Kokoro: The Manga Edition
Natsume Soseki
tr. Meredith McKinney

Ten Nights of Dreams
Natsume Soseki
tr. Susan Wan

Botchan
Natsume Soseki
tr. Joel Cohn