
Hunter
Translated by Jeremy Tiang
About
A provincial ambulance races through the night looking for a hospital that may not exist. A fifth-rate actor goes method as a hitman on a sweltering rooftop. A legendary knife fighter turns up working the factory floor of a dying northern village. Each story circles the same landscape: China's rust belt, where the old industrial economy has collapsed and left behind people who must reinvent themselves or disappear. Shuang Xuetao writes about the aftermath of decline with a noir sensibility — his characters are tough, resourceful, and haunted by a world that no longer needs the skills they spent their lives perfecting. Stories about people who refuse to vanish quietly from places that have already been written off.
Related Books

Rouge Street: Three Novellas
Shuang Xuetao
tr. Jeremy Tiang

Monkey King: Journey to the West
Wu Cheng'en
tr. W.J.F. Jenner

Kappa
Ryūnosuke Akutagawa
tr. Geoffrey Bownas

The Tokyo Zodiac Murders
Soji Shimada
tr. Ross MacKenzie

Strange Beasts of China
Yan Ge
tr. Jeremy Tiang