
The travelling cat chronicles
Translated by Philip Gabriel
About
Nana is a proud, opinionated stray cat with a crooked tail shaped like the number seven β which is how he got his name. After being hit by a car, he is rescued by Satoru, a gentle young man who becomes the only human Nana has ever trusted. When Satoru can no longer keep him, they set off on a road trip across Japan, visiting old friends one by one, each a potential new home for Nana. None of them works out β and the reason, when it finally comes, reframes everything that came before. Arikawa tells the story partly through Nanaβs narration, which is funny, vain, and unexpectedly moving: a catβs-eye view of human kindness and human fragility. The novel is sentimental in the best sense β it earns every feeling it asks for. What lingers is not the sadness but the loyalty: the quiet, stubborn devotion of two creatures who chose each other.
Related Books

The Goodbye Cat
Hiro Arikawa
tr. Philip Gabriel

The Passengers on the Hankyu Line
Hiro Arikawa
tr. Allison Markin Powell
World Fantasy AwardKafka on the Shore
Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel
β Universally loved

Blind Willow, Sleeping Woman
Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel
β One to watch

Men Without Women: Stories
Haruki Murakami
tr. Philip Gabriel