
The Midnight Shift
Translated by Gene Png
About
The night shift at a convenience store in Seoul — a liminal space where the lonely, the desperate, and the quietly strange converge under fluorescent lighting. Cheon Seon-ran's cult bestseller uses the midnight hours as a frame for stories that blur the line between the mundane and the uncanny, where each customer brings something that doesn't quite belong in the daylight world. The novel's tone splits the difference between Mariana Enriquez's horror and the deadpan weirdness of convenience store fiction, creating something distinctly Korean — stories that are simultaneously unsettling and oddly comforting, like the store itself. Fiction that happens in the hours when the world's guard is down — and the things that emerge are stranger than anyone expected.
Related Books

A Thousand Blues
Cheon Seon-ran
tr. Chi-Young Kim
Project V
Seolyeon Park
tr. Gene Png

Please Look After Mom
Kyung-Sook Shin
tr. Chi-Young Kim
— Worth the detour

Diary of a Murderer
Kim Young-ha
tr. Krys Lee
— Worth the detour

The White Book
Han Kang
tr. Deborah Smith
— Worth the detour