
Backlight
Translated by Richard Nathan
About
A seven-year-old boy is left at the side of a mountain road in Hokkaido by his parents as punishment. When they return moments later, he is gone — vanished into bear-inhabited forest. The search that follows draws over a thousand people, including Professor Ishida, a psychologist who analyzes the crisis from a comfortable distance while the child remains missing. Kanji Hanawa based this novel on the extraordinary true story of Yamato Tanooka's 2016 disappearance. But the real subject isn't the boy — it's the adults: the analysts, the commentators, the theorists who process a child's terror as intellectual material. Ishida's detached observations become a mirror for a culture that prefers explanation to action. Backlight is a novel about the gap between understanding a crisis and actually entering the forest.
Related Books

The Chronicles of Lord Asunaro
Kanji Hanawa
tr. Meredith McKinney

1Q84: Books 1 and 2
Haruki Murakami
tr. Jay Rubin
— Not to be missed

Under the Midnight Sun
Keigo Higashino
tr. Alexander O. Smith, Joseph Reeder
— One to watch
Modern ClassicNo Longer Human
Osamu Dazai
tr. Donald Keene
— One to watch
Akutagawa PrizeConvenience Store Woman
Sayaka Murata
tr. Ginny Tapley Takemori
— Worth the detour